Hall & Oates revamp a classic to bid a fond farewell to Fox’s resident “Token Liberal”: